"A cyclospora outbreak linked to lettuce suppliers is causing immediate foot-traffic declines and short-term stock pressure across high-exposure fast-food chains."